Whale Rider
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:20:21
Ta je dobra.
:20:34
Vstopi.
:20:37
- Tam je sedež zate.
- Kia ora.

:20:40
- Živjo.
- Živjo. Kia ora.

:20:43
Poznaš Paiinega oèeta?
Porourangi...

:20:46
to je gospodièna parata iz šole.
:20:48
- Kia ora.
- Kia ora.

:20:52
- Mislil sem da bi rada videla predstavo.
- Ni problema.

:20:56
To je nekaj mojih del
iz moje zadnje razstave v nemèiji.

:21:02
Zaèni od zaèetka.
Želi videti vse.

:21:07
Vredu.
:21:15
No, kot sem pravil,
Uf...oh, oprostite.

:21:18
Kdo je to, bratec?
:21:25
Anna. To je ženska
s katero hodim.

:21:29
Pravzaprav, je noseèa.
:21:34
Prièakujeva otroka.
:21:36
Zakaj mi nisi povedal?
:21:39
Èestitam, bratec
Vedno dobiš ta lepe.

:21:43
Kje je?
Zakaj je ne pripelješ?

:21:45
Uf, v nemèiji živi, mami. Veš.
Otroka želi roditi doma.

:21:49
- Vendar pripeljal jo boš sem.
- Ja, seveda.

:21:51
Pravzaprav na obisk
ko bo otrok veèji.


predogled.
naslednjo.