:22:01
Rawiri, odpelji gdè. Parata nazaj v mesto.
:22:11
Pridi z menoj, Pai.
:22:24
Kdaj bi mi povedal?
Ko bi odel?
:22:28
Poizkuam ti povedati
odkar sem priel.
:22:32
Poglej, oèi. Ni za vedno.
Annin prvi otrok je ve?
:22:36
Tam dela,
tam ima druino.
:22:38
Druino?
:22:40
Ja, ne morem prièakovati da se bo preselila
na drug konec sveta.
:22:43
Ne uporabljaj je kot izgovor.
Komaj èaka da gre. Vidim v tebi.
:22:49
Nikoli ne ostane, ker te boli
gledati kaj se dogaja z nami.
:22:53
Ja, boli me.
:22:55
A e vedno odkoraka stran.
Pusti tvoj waka da gnije.
:23:00
Res ne kidam gnoja tukaj,
ampak oèe, delam svoje delo.
:23:05
Si sploh videl kako moje delo?
Mar si... si ga sploh pogledal?
:23:09
Ti mu reèe delo.
Ni delo. To so spominki.
:23:13
Ti mladi moki katerim obraèa hrbet...
se morajo nekaj nauèiti od tebe.
:23:18
Ima nekaj ponuditi.
Ne obraèaj se stran!
:23:20
Da, ima
privilegije ...
:23:22
vendar pozablja
da ima tudi obveznosti!
:23:31
Poglej me, oèe, enkrat v ivljenju.
Daj.
:23:41
Ah, ne ve niti kdo sem.
:23:43
Vem za koga si namenjen,
za koga si bil rojen.
:23:47
Oo, seveda. Vendar sem te razoèaral, A ?
:23:51
Seveda, zakaj?
Ker imam hèerko?
:23:54
No, verjetno bom imel e eno hèerko.
In ve kaj?
:23:56
Ne bom ti dovolil da e
z njo dela tako kot grdo.
:23:59
Potem jo vzemi s seboj! Èe ti ni veè kar delam,
vzemi jo! Daj! Vzemi Jo!