:44:02
Kakorkoli, ta stari paka ni edini
ki pozna nekaj trikov.
:44:07
A?
:44:09
No, sedaj nebi vedela,
vendar preden je postal debel in grd...
:44:14
je bil tvoj stric Rawiri kar spreten z Taiaho.
:44:18
- Res?
- Je osvojil trofejo in drugo.
:44:21
Oo, morala bi ga videti.
:44:24
Preèudovit je bil.
:44:28
Kaj se je zgodilo?
:44:30
Ne vem.
:44:32
Bil je drugi sin.
:44:36
Vendar ve nekaj stvari, tale tvoj stric Rawiri
:44:38
Ne skrbi kar se tega tièe.
:44:53
- Je stric tukaj?
- Zadaj.
:45:07
ivjo.
:45:09
Prekleto, mala.
Kaj sem ti rekel o tem da se prikrade k nama.
:45:14
Tole sem nala.
:45:19
Nisem vedela da si igral golf.
:45:21
Ne golf. Taiaho.
:45:24
Jah, tale igra golf.
:45:26
Odsekali so konec golf palice...
:45:29
obrnili okoli,
in porinili tu skozi.
:45:37
Hej, nehaj! Dober sem bil.
:45:39
Zato sedaj sedi tukaj ...
:45:41
medtem ko tvoj oèe kupu mevastih otrok
razlaga kako biti poglavar
:45:46
Bogi mali pankrti, a?
:45:49
Bi me lahko nauèil?
:45:51
- Èakaj. Tega je e dolgo.
- In?
:45:56
Prosim?
:45:58
- Koro ve za to?
- Ne.