Whale Rider
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:20:00
- Gösteriyi görmesinin deðerini arttýracaðýný düþünmüþtüm
- Sorun Yok.

:20:04
- Bu Almanya'daki son sergimden bazý çalýþmalarým.
:20:10
- Yeniden baþla, en baþýndan
O, bütün hepsini görmek istiyor.

:20:15
- Pekala.
:20:22
- Evet, söylediðim gibi.
- Üzgünüm.

:20:25
- Bu kim?
:20:32
- Anna. O bir kadýn
- Görüyorum.

:20:36
- Aslýnda o hamile....
:20:41
Bir bebek bekliyoruz.
:20:43
- Bana neden söylemedin?
:20:45
- Tebrikler kardeþim.
Sen her zaman güzel olanlarý aldýn.

:20:49
- O nerede?
O'nu neden getirmedin?

:20:51
- O Almanya'da yaþýyor anne...
Bebeði evde doðurmak istiyor.

:20:55
- Ama O'nu buraya geri getirmelisin.
- Evet tabi ki.

:20:57
Ufak bir ziyaret,
çocuk büyüdüðü zaman.

:21:06
- Rawiri, bayan Parata'yý kasabaya geri götür.
:21:17
- Benimle gel, Pai.
:21:28
- Bana ne zaman söyleyecektin?
Gideceðin zaman mý?

:21:33
- Buraya geldiðim andan beri sana anlatmaya çalýþýyorum.
:21:37
- Bak baba, bu sonsuza kadar devam edemez.
Bu sadece, Anna'nýn ilk çocuðu biliyorsun.

:21:40
Ýþi orada.
ailesi

:21:42
- Ailesi mi?
:21:44
- Evet, O'nun dünyanýn diðer tarafýna gidebileceðini
tahmin edemiyorum.

:21:47
- O kýzý bir özür olarak kullanmýyor musun?
Kaçana kadar bekleyemezsin. Bunu sende görüyorum.

:21:53
- Hiçbir zaman kalmayacaksýn, bize neler olduðunu görmek
seni incitiyor deðil mi.

:21:56
- Evet, öyle.
:21:58
- Hala ondan uzakta duruyorsun.
Sen kanonu orda çürümeye býrak.


Önceki.
sonraki.