Whale Rider
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:41:27
Bir þeyleri unuttun.
:41:34
Hey, buraya kadar çok kötü deðildi.
:41:42
Beraber yaþanmasý gereken çok kurallar var.
:41:46
Bu adil deðil.
Biliyorum.

:41:49
Fakat bazý zamanlar kendisinin patron olduðunu
hissettirmen gerekiyor.

:41:53
- O mu patron?
Benden deðil.

:41:56
Her þeye raðmen öyle düþünmesini saðladým.
:42:00
- Ben de yanlýþ olan nedir Nine?
Sende bir sorun yok. Beni duyuyor musun?

:42:04
Senin damarlarýnda Muriwai kaný dolaþýyor, kýzým.
:42:07
Düþün, böyle þeyler söylediðin zaman seninle
gurur duyacaktýr.

:42:14
Her neyse, Sadece o yaþlý Paka deðil
birkaç numara bilen.

:42:20
Pekala, Bunu þimdi bilemeyebilirsin,
Ama þiþman ve çirkin olmadan önce

:42:25
amcan Raiwiri mýzraðý iyi kullanan biriydi.
:42:28
- Doðru mu ?
- Bir ödül veya bir þeyler kazandý

:42:32
Onu görmeliydin.
:42:35
Çok güzeldi
:42:38
- Ne oldu?
:42:40
- Bilmiyorum
:42:42
O ikinci erkek evlattý.
:42:46
Ama o bazý þeyleri biliyordu,
amcan Rawiri.

:42:48
- Bunun için endiþe etmiyor musun?

Önceki.
sonraki.