:24:01
Ало?
:24:05
- Либи?
- Хенри.
:24:06
- Там ли е? Добре ли е?
- Да, тук е.
:24:10
Добре е. Мама я храни с плодов
кейк докато говорим.
:24:16
Защо не ми каза, че имам дете?
:24:18
Защо й позволи да се появи
17 години по-късно, тихомълком...
:24:21
И?
Да провали политическата ти кариера?
:24:25
- Не, не е това...
- Ако се страхуваш от скандал, прати я обратно.
:24:28
Не е заради това,
просто изведнъж разбрах че съм имал дъщеря!
:24:43
Либи.
:24:46
Не искам да я нараняваш.
:24:48
- Какво трябваше да значи това?
- Питай съветниците си.
:24:51
Благодарение на тях
стигна дотук, нали?
:25:10
Силата на Хенри беше това,
че нямаше какво да го злепостави...
:25:15
...за разлика от опонентите му.
Това може да провали всичко.
:25:19
Свършихте ли с отбелязването на очевидното?
Нека ви обясня какво ще направим.
:25:25
Ще дадем историята на вестниците,
но ще я извъртим по наш начин.
:25:29
Да видим.
:25:31
Да, Кралското Модно Шоу.
:25:34
Представи я, като дъщерята, за която винаги
си знаел, но не си имал време.
:25:38
Пресата пак ще си получи историята,
макар и не цялата.
:25:41
Става дума за живо,
дишащо, 17 годишно момиче.
:25:45
Единственото, което знаем за нея е,
че тя е Американски тинейджър.
:25:49
Доста не обещаващо начало. Какво мислиш,
Хенри? Спънката или предимство?
:25:55
Бях с нея доста за кратко...
:25:58
...но смятам, че е доста зряла за възрастта си.