:35:01
- Сладурче, хайде да си поиграем.
- Принцеса Шарлот, извинявам се.
:35:05
Всичко е наред, Хенри.
:35:06
Споделях един възхитителен момент
с дъщеря ти.
:35:12
Прекрасно момиче. Изглежда грубовато
сред другите, но ти ще промениш това.
:35:17
- Ще остане ли за през лятото?
- Не, не, не.
:35:21
- Опасявам се, че не.
- Не, не, не.
:35:25
- Не.
- Да.
:35:26
Дъщеря ми ще остане с нас този сезон.
:35:29
- Какъв сезон?
- Мила, много ще ти хареса!
:35:31
Красиви рокли, прекрасни тиари,
дълги, копринени ръкавици...
:35:35
...и горещите целувки
в гардероба.
:35:39
Да си взема бебчето.
:35:42
Ела тук, скъпа.
:35:47
- Точно така. Намери си нов приятел.
- Хайде, Дафни.
:35:51
- Кое е любимото ми момиче?
- Да се махаме от тук.
:35:54
- Татко.
- Спокойно, скъпа, спокойно.
:35:57
Ще изчезне за нула време,
също като майка си.
:36:13
Господи!
:36:15
- Изкара ми ангелите.
- Съжалявам.
:36:18
Значи ти си крадеца на мляко.
:36:22
- Защо не си в леглото?
- Не можех да заспя.
:36:26
А какво е твоето извинение?
:36:29
И аз. Мислех си.
:36:32
Как за малко не паднах
върху кралското семейство ли?
:36:35
Мисля, че им хареса. За първи път
някой направи впечатление на принцеса Шарлот.
:36:40
И никой не е бил по-близо до тестисите
на Лорд Барет от кучето, което ги отхапа.
:36:44
- Трагично.
- Трагедия е, че продължава да се размножава.
:36:50
Коко Попс. Интересен избор.
:36:55
- Мислех те за консервативен мъж.
- Тези са контрабанда.