:39:01
Добре.
:39:04
Ами, сладки сънища.
:39:10
Сладки сънища, Хенри.
:39:18
Добро утро, Хенри!
:39:22
- На работа ли отиваш?
- Аз просто... Да.
:39:25
Добре, че ме подсети.
Трябва ти рокля за събота.
:39:29
- Какво има в събота?
- Балът на сем. Орлудс.
:39:32
- Ще се наложи да идем.
- Аз мога да й помогна.
:39:36
Не, моят дизайнер има идеалната рокля.
:39:42
Ще я пратя в стаята ти.
Невероятно пленителна е.
:39:45
Отлично, благодаря ви. Разчитам на вас
да дадете няколко съвета на Дафни.
:39:50
Довиждане.
:40:02
Прекрасно.
:40:05
Благодаря.
:40:07
Хенри ни помоли за съвети, нали?
:40:10
Съвет номер едно, прибирай се вкъщи.
:40:14
Не пасваш на обстановката.
:40:18
И съвет номер две?
Докато си опаковаш нещата...
:40:20
...дръж си лапите по-далеч
от Армистед Стюард.
:40:25
- Мой е.
- Ако стъпиш на земята...
:40:28
...ще видиш, че ти си доведената,
аз съм истинската.
:40:31
Ти имаш имение,
аз пет-етажен блок.
:40:34
Ти ходиш със строги тоалети,
а аз се нося по вълната.
:40:37
Защо си мислиш,
че имаме еднакъв вкус за момчетата?
:40:41
Ето ти един съвет и от мен.
Порасни.
:40:45
И престани да се четкаш на баща ми,
защото няма да ходя никъде.
:40:54
Довиждане.