:23:14
Vyhovuje?
:23:16
Dìláte si srandu? Je to neuvìøitelné!
Je vìtí ne ná celý byt
:23:21
a restaurace dole. Bílý dùm
je oproti tomu jako McDonald's.
:23:26
Chápu. Polu Percyho pro
tvoje vìci.
:23:29
- Dìkuju mnohokrát, Lady Dashwoodová.
- ádné objímání, drahá.
:23:33
Jsem Britka. Svùj cit dáváme najevo
jenom psùm a koním.
:23:38
Správnì.
:23:41
Jste skvìlá!
:24:01
Haló?
:24:05
- Libby?
- Henry.
:24:06
- Je tam? Je v poøádku?
- Jo, je tady.
:24:10
Má se dobøe. Matka ji teï
krmí ovocným koláèem.
:24:16
Jak jsi mi nemohla
øíct, e jsem otec?
:24:18
Nechá ji ukázat po 17
letech, neoèekávanì...
:24:22
A co? Udìlat ti vroubek
na tvé politické kariéøe?
:24:25
- Ne, to není...
- Jestli se bojí skandálu, tak ji poli zpìt.
:24:28
Nejde o skandál. Jde o zjitìní,
e jsem mìl pùlku ivota dceru.
:24:43
Libby.
:24:46
Nechci, aby se spálila.
:24:48
- Co tohle má znamenat?
- Zeptej se svých poradcù.
:24:51
Dostali tì takhle daleko, ne?