:31:00
Jeg er jo næsten din datter også.
:31:16
-Hjælp
:31:18
Jeg kan ikke miste min
egen far-og-datter-dans.
:31:21
-Elskede?
-Hjælp!
:31:36
-Hvor vover du?!
-Stil dig nu ikke an til en scene nu.
:31:39
Slip min datter. Ellers får du
ingen scene, men en Broadway-musical.
:32:02
-Hvad gør du?
:32:04
Giver dig hvad du fortjener.
:32:12
Tag den.
:32:16
Jeg vil ikke have den.
:32:19
Intet af dette.
:32:44
-Vent!
-Nej.
:32:50
-Jeg har ventet længe nok.