:12:29
C'est ça, le Grand Hôtel
de Grande-Bretagne?
:12:32
Quoi?
:13:02
- C'est pas ça.
- C'était super.
:13:05
- Merci.
- C'est une Gibson J200?
:13:09
- Tu es musicienne?
- Je vis avec quelqu'un qui l'est.
:13:15
Ma mêre.
:13:18
Tu veux une chambre?
:13:22
- Tu bosses ici?
- Entre autres.
:13:24
Tu sais,
les galêres d'un jeune musicien.
:13:27
Hé, lan, attrape!
:13:31
Viens, je vais te faire visiter.
:13:36
Par là, c'est la cuisine.
:13:39
La salle à manger est en bas.
:13:41
Je te préviens, le bigophone est foiré
et il faudra monter à patte.
:13:46
Le téléphone est en panne.
:13:48
Ascenseur, zéro.
:13:51
Les gogues sont libres.
:13:54
Qui c'est, les "Gog"?
:13:56
On va y aller une chose à la fois.
:13:59
Lord Dashwood vient d'annoncer...