:32:01
Oi
:32:02
Posso falar com a Daphne Reynolds?
:32:03
Marcou hora, senhor?
:32:04
Não, não marquei, mas...
:32:05
...ela é minha amiga
:32:06
Não pode entrar sem ter
marcado hora, senhor.
:32:08
Não, não entendeu,
ela é minha amiga.
:32:09
Ela gostaria de ver-me.
:32:10
Poderia afastar-se,
por favor, senhor?
:32:13
O quê?
:32:14
Poderia afastar-se,
por favor, senhor?
:32:15
Acalma-te, meu.
:32:17
Não és o dono da rua.
:32:58
Sinto muito.
:32:59
Um segundo.
:32:59
Já vou descer...
estou quase pronta.
:33:02
Um segundo.
:33:04
Henry, temos que ir.
:33:06
O príncipe Charles já lá está...
e o Harry...e o William.
:33:08
Porque é que a Daphne
não vai depois?
:33:13
Bem, talvez o Percy a
possa levar mais tarde.
:33:15
Perfeito, está arranjado, então.
:33:27
Bem, não está perfeito?
:33:29
A sua majestade o Príncipe de Gales
convida-o para o show de moda real.
:33:49
Acho que escolheram modelos
com "tornozelos duros".
:33:56
Devo estacionar o carro,
Miss Daphne?
:33:58
Não, está tudo bem, Percy
Vejo-te mais tarde.
:33:59
Desculpe, não pode entrar
o show já começou.