1:12:00
Caiu 15 pontos.
1:12:02
-Está preocupado?
-Não posso comentar isso.
1:12:04
Se não consegue lidar com a sua
própria filha, como conseguirá
1:12:07
lidar com o governo?
1:12:10
-Frank, que bom ver-te.
-Poderia responder, por favor?
1:12:16
-Quanto tempo temos?
-Muito.
1:12:19
Os seus dois primeiros clientes
não apareceram e...
1:12:21
...o seu discurso no centro
infantil foi cancelado.
1:12:25
-Porque é que cancelamos
esse discurso?
1:12:27
-Nós não. Foram eles.
1:12:56
Daphne, posso falar contigo?
1:12:59
Este é o brigadeiro Sir Roderick
Dashwood. Ele perdeu um olho
1:13:03
na batalha de Boyne.
1:13:06
E aqui temos o marechal de
campo Bingley Dashwood.
1:13:09
Ele perdeu o braço
na batalha do Nilo.
1:13:14
E o tio Alfred nunca disse o
que perdeu, mas nós raramente
1:13:17
o víamos sentado.
1:13:20
Eu perdi as amígdalas. Isso
significa que estou qualificada?
1:13:25
Ouve, Daphne.
1:13:28
Parte da responsabilidade de
ser membro desta família são...
1:13:33
...certos códigos de conduta
que devemos seguir.
1:13:38
E se alguém não se conforma
com isso, então....
1:13:42
Bem, isso torna-se....
1:13:46
Ouve, adorei o tempo
que passamos juntos.
1:13:51
A sério. Apenas isto....
1:13:54
As circunstâncias estão
muito complicadas...