1:22:39
Isso é fantástico. Todas as pessoas
importantes aceitaram o convite.
1:22:44
-Temos a eleição na palma da mão.
-Como podes estar tão calmo?
1:22:48
Sua majestade vai aparecer a
qualquer momento e o candidato
1:22:51
está a dançar com aquela mulher.
1:22:53
Henry sabes o que está em jogo.
1:22:55
Além disso, olha o que ele fez
com a Daphne. Uma bela realização.
1:22:59
Pensei que ia ter que me livrar
dela como fiz com a tua mãe, mas...
1:23:02
O que é que acabaste de dizer?
1:23:04
Nada.
1:23:06
-Disseste que te livraste da mãe?
-Maneira de falar.
1:23:10
-Foste tu que a fizeste
ir embora?
1:23:12
-Daphne, querida, agora
não é hora para isso.
1:23:15
-Vamos, sem tretas!
-Ei, mas...Glynnis!
1:23:19
-Como é que ele ousa!
-Vamos.
1:23:22
-Vamos!
-Glynnis, larga-me!
1:23:25
-Entra aí!
-Glynnis! Solta-me!
1:23:28
-Entra aí!
1:23:30
Glynnis! Glynnis!
Glynnis!
1:23:42
Lembras-te dos rituais
das danças?
1:23:43
Nós éramos tão maus que eles
ainda nos culpam pelos gafanhotos.
1:23:46
-Lembro-me que o teu vestido
quase nos levou à prisão.
1:23:49
-Traduziste as minhas desculpas.
1:23:51
-O que foi bem arriscado.
-Eu sei. Poderias estar...
1:23:55
-...a trocar-me por uma cabra.
-Camelo, na realidade.
1:23:58
Que, por sinal, nunca aconteceu.