:37:01
Glynnis me je silila s tistim gramozom
vsako jutro.
:37:05
- Ima rada Coco Pops?
- Stari, saj je èokolada. Ali moram e kaj reèi?
:37:19
Si mislil resno, da bom ostala èez poletje?
:37:22
Da. Da, seveda.
:37:25
Kaj je mislila s tem, da bom
lansirana v drubo?
:37:28
Po moje bo pripravila neke vrsto zabave
za dobrodolico.
:37:32
Zabavo za dobrodolico? Dobrodolico za kaj?
:37:37
- Kot za mladenko.
- Kaj hoèe povedati, Henry?
:37:40
Samo-- Mislim kot mlado dekle doloèenega...
:37:44
...socialnega stanu in izvoljenosti.
:37:48
Izvoljenosti? Za kaj?
:37:50
Torej, za moke--
Mislim, za moke snubce da...
:37:59
- Razlaga mi ne gre najbolje, kajne?
- Ne. Se pa zelo zabavam, kako se trudi.
:38:04
Ja, v redu, mogoèe bi prepustila pripravo
zabave tebi.
:38:09
To sicer ni v mojem stilu,
vendar bom premislila.
:38:14
Hvala, Henry.
:38:19
Premiljeval sem, ali se je tvoja
mama sploh kdaj...
:38:27
- Ne. Ne, nikoli se ni poroèila.
- Ne, ampak verjetno je bil...
:38:33
je bil nekdo, saj ve...
:38:47
Dobro, v posteljo, domnevam.
:38:54
Upal sem, da bom nael naèrt za spanje,
ki ima za posledico lahko noè--
:38:58
Henry?
"Sladke sanje" bo v redu.