:36:14
Jezus!
:36:17
- Na smrt si me prestraila.
- Oprosti
:36:19
Torej si ti ta mleèni tat.
:36:24
- Kaj dela pokonci tako pozno?
- Ponoèujem.
:36:28
In kaj je tvoj izgovor?
:36:30
Ne morem spati. Samo razmiljam.
:36:33
Kako sem skoraj odpihnila celo
kraljevo druino?
:36:37
Mislim, da so kar uivali. To je prviè,
da se je princesa Charlote komu nasmehnila.
:36:41
In nihèe se ni priblial psu, odkar je
lordu Barretu odgriznil eno od mod.
:36:46
- alostno.
- Prava tragedija je, da se e vedno razmnouje.
:36:52
Coco Pops. Zanimiva izbira.
:36:57
- Jaz pa sem te imala za totalno polnozrnatega.
- To je strogo omejeno.
:37:01
Glynnis me je silila s tistim gramozom
vsako jutro.
:37:05
- Ima rada Coco Pops?
- Stari, saj je èokolada. Ali moram e kaj reèi?
:37:19
Si mislil resno, da bom ostala èez poletje?
:37:22
Da. Da, seveda.
:37:25
Kaj je mislila s tem, da bom
lansirana v drubo?
:37:28
Po moje bo pripravila neke vrsto zabave
za dobrodolico.
:37:32
Zabavo za dobrodolico? Dobrodolico za kaj?
:37:37
- Kot za mladenko.
- Kaj hoèe povedati, Henry?
:37:40
Samo-- Mislim kot mlado dekle doloèenega...
:37:44
...socialnega stanu in izvoljenosti.
:37:48
Izvoljenosti? Za kaj?
:37:50
Torej, za moke--
Mislim, za moke snubce da...
:37:59
- Razlaga mi ne gre najbolje, kajne?
- Ne. Se pa zelo zabavam, kako se trudi.