What a Girl Wants
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:40:04
Oh, kakšna si. Ljubko.
:40:07
Hvala.
:40:09
Torej naju je Henry prosil, da ti
pokaževa nekaj smernic, ali ne?

:40:12
Dobro, smernica številka ena, pojdi domov.
:40:15
Da mati in jaz spadava sem, je popolnoma jasno
in ti žal ne sodiš v to okolje.

:40:19
In smernica številka 2?
Ko že pakiraš...

:40:22
...drži svoje umazane tace stran od
Armistead Stuarta.

:40:27
- On je moj.
- Èe boš pomolila svoj nos ven...

:40:29
...boš ugotovila, da si spletkarka.
Jaz pa izbranka.

:40:32
Ti dobiš grašèino.
Jaz pa pet nadstropno vilo.

:40:35
Ti si domišljava, sitna gospodiènica,
ki je hitro minljiva.

:40:38
Torej, zakaj si sploh pomislila,
da imava enak okus za fante?

:40:42
No tukaj je mali nasvet zate.
Poberi se.

:40:46
In nehaj se pretvarjati, da si punèka
mojega oèeta, saj to ne vodi nikamor.

:40:55
Èao.
:41:02
Sproži!
:41:07
Ne poslušaj neumnega posmehovanje Clarisse.
Samo boji se te in to je vse.

:41:12
Sproži!
:41:17
- Zakaj bi se me bala?
- Njena mati se pripravlja na poroko z mojim simom...

:41:20
...in bo dobila naslov, ter vse ugodnosti,
ki sodijo zreven.

:41:23
Že leta se Alistair prizadeva zvišati
položaj na raèun kariere mojega moža.

:41:28
Zdaj ima kremplje usmerjene proti Henriju.
:41:30
Za ljudi, kot sta Alistair in Glynnis
je družbeni stan vse.

:41:34
Sproži!
:41:38
To je neumno, ampak oni za to živijo.
Tudi jaz sem se gnala za tem, nekoè.

:41:43
Dokler nisem ugotovila, kakšna vaba je to
za ljudi, ki jih imam najraje.

:41:47
Verjemi mi, da bo veliko ljudi,
ki bi te želeli izkoreniniti.

:41:51
To zna biti precej zabavno.
:41:55
- No pa dajmo.
- Sproži!

:41:59
Oh, draga. A zato je zmagal zahod?

predogled.
naslednjo.