:12:01
Perdoe...
:12:12
És você?
:12:14
O sento.
:12:16
Me disseram que me sentasse aqui.
:12:18
Willard, quer ver-te.
:12:23
Bueno...
:12:26
...señorita Leach...
:12:27
...parece que... alguém...
:12:33
...essa garota, está sentada em minha mesa.
:12:38
Talvez por isso quer ver-te.
:12:50
Presta atendimento.
:13:16
Sim?
:13:20
Quem está ocupando tua mesa, Willard?
:13:29
Não a conheço.
:13:33
Senta-te.
:13:43
Sabes quem está ocupando
tua mesa, Willard?
:13:49
Não a conheço.
:13:51
Pois deverias sabê-lo, porque
está aí por culpa tua.
:13:55
Levas uma semana de atraso no
procesamiento dos pedidos.