:56:00
desde la noche en su camioneta
en la playa, he sido su nena.
:56:03
Tienes que alejarte de éI, querida.
:56:07
Te Ilevas todas las cosas malas
y las pones en un cajón,
:56:11
y Io guardas en un clóset
y jamás Io vuelvas a ver.
:56:17
Y sigue con tu vida.
:56:41
Quiere hablar con nosotros.
:56:42
Pensamos protegerlo
si nos dice todo.
:56:45
Pero tiene miedo
y teme por tu seguridad.
:56:49
Así que quiere ver a las dos
antes de decir nada.
:56:51
- ¿Dónde está?
- En un suite del Hotel Bonaparte.
:56:55
Dawn, ¿ quieres ir a ver a John?
:56:57
Claro, ¿tú no?
:57:19
Detective.
:57:31
- ¿Me da un momento, por favor?
- Sí, está bien.
:57:37
Hola.
:57:45
No digan nada,
tienen micrófonos escondidos.
:57:47
Vamos a hablar un minuto,
¿sí, nena?