Wonderland

1:26:03

- John, John!
- O quê?

1:26:09

O que aconteceu, John?

1:26:11

Cinco pessoas estão mortas, Sharon.

1:26:13

Foram assassinadas.

1:26:15

No Wonderland.

1:26:19

Não deveriam ter-lhe feito isto.
Humilharam-no... para o Nash.

1:26:22

Foram tão estúpidos.

1:26:25

- Não estou a acompanhar isto, John.
- Ele tinha o meu livro.

1:26:28

Ele tinha o meu livro preto.

1:26:31

Ele tinha o nome de todos nele.

1:26:33

Ele disse que te ia matar.

1:26:35

Por isso disse-lhe que não podia
deixar isso acontecer.

1:26:37

Então eles foram ao Wonderland.
Eles obrigaram-me a ir lá.

1:26:41

Eu fi-lo por nós, Sharon.

1:26:43

Ele tinha lá o teu nome...
ele disse que ia matar-te.

1:26:45

O que fizeste por nós?

1:26:47

Eu tive que o fazer, Sharon...
Não tinha escolha.

1:26:49

Havia tanto sangue. A cabeça
do Ron parecia fogo de artificio.

1:26:53

Eu vi o interior
da cabeça dele.

1:26:55

Abriu-se como uma uva.

1:26:58

O que fizeste, John?
O que fizeste, John?

1:27:08

Fui-me embora antes de
alguma coisa acontecer.

1:27:11

Eu não entendo,
o que...

1:27:13

O que fizeste?!

1:27:15

Fui embora antes de acontecer algo.

1:27:21

Mas, eu...eu nunca... Sharon, eu...

1:27:24

Não, eu não quero saber. Não.

1:27:26

- Sharon...
- Eu não quero saber. Não.

1:27:28

Tu tens que sair.
Tens que ir embora.

1:27:30

Não, eu quero-te
fora da minha casa.

1:27:33

- Eu quero que saias.
- Está bem. Pronto.

1:27:37

Tu não entendes de qualquer forma.

1:27:39

- Eu entendo, eu entendo.
- O que o teu marido teve que fazer...

1:27:42

Tu acrescentaste sujidade
à minha vida novamente.

1:27:44

Sujidade?
Queres saber o que é sujidade?

1:27:45

O que o teu marido teve que fazer para
sobreviver com aqueles maricas.

1:27:49

- Tu não és o meu marido!
- A sério?

1:27:51

- És um gigolo.
- A sério?

1:27:52

Não, sou a merda do Johnny Wadd!

1:27:55

É isso que eu sou, não é?

1:27:57

Sabes o que eles queriam lá no
Wonderland?

1:27:59

O que o Eddie queria?