:22:00
	Czego się spodziewasz?
 Dopiero, co się zaręczyli.
:22:02
	Są szczęśliwi.
 To rzadki widok.
:22:04
	Tak.
:22:07
	Rozumiesz?
:22:10
	Jesteś głupi.
:22:21
	Może nie powinniśmy zostawiać
 Francine i Evana samych.
:22:23
	Nie martw się.
 Wszystko będzie dobrze.
:22:26
	- Wszystko w porządku?
 - Rewelacyjnie.
:22:32
	Czekajcie.
 Tej drogi nie powinno tu być.
:22:35
	To dlatego, że nie masz mapy.
:22:37
	Myślę, że zostaliśmy właśnie uratowani, dzieci.
:22:52
	Załatw to szybko.
:22:55
	Może powinniśmy iść dalej.
:22:57
	Co?
 Następny dom ma mieć białą palisadę?
:23:00
	Tak, jeśli tam jest następny dom.
:23:05
	- Hej.
 - Co?
:23:24
	Halo?
:23:27
	Coś tu nie gra.
:23:30
	Halo?
:23:37
	Halo?
 Czy jest ktoś w domu?
:23:42
	Kochanie, czy możesz...
:23:45
	Hej, hej, co ty robisz?
:23:48
	Chciałem zobaczyć czy mają telefon.
 Jeśli chcecie to zaczekajcie tutaj.
:23:51
	Nie możesz tak po prostu wejść sobie
 do czyjegoś domu.
:23:53
	Tak, no wiesz, tylko sobie myślę...
:23:55
	...Zachodnia Wirginia, teren prywatny...
 ...niedobra kombinacja.
:23:58
	Potrzebuję się wysikać.