:14:01
It's quite a show watching her...
:14:06
... put that tape on and off.
:14:08
Take her along so she can earn
money to get them done.
:14:11
What if we can't even go?
:14:13
Come here.
:14:17
- Really?
- Yeah.
:14:19
I guess, by looking at her...
:14:22
- Hey! Sun-kyung, come here!
- Huh?
:14:28
- You free tonight?
- Yeah, why?
:14:34
- Then want to go with them somewhere?
- Where?
:15:00
- Hello.
- Welcome.
:15:03
So cute!
Want a drink, Sun-mi?
:15:13
Come on! Cheers! Cheers!
:15:24
Does Sun-mi like to sing?
:15:28
Want to sing?
:15:32
I'll go first.
:15:36
You! Come here.
:15:37
- Me?
- Yeah, it's okay. Come here!
:15:41
How about it?
:15:48
Hey! Shit.
:15:51
A gal shouldn't talk like that.
:15:55
- What grade are you in?
- The same grade.
:15:58
You're pretty.