:49:01
Joseph Vlerick,
judicial psychiatrist.
:49:03
Yes, we know.
:49:12
It's ok.
- Sure?
:49:15
Yes.
:49:39
Shouldn't you disinfect it first?
:49:42
Yes, of course. Absent-minded.
:50:39
And?
- He's out and has a hostage.
:50:42
Victims?
- He let the guards go,
:50:44
but he has their guns.
:50:46
Where is De Keyzer?
- There.
:50:51
There he is.
:50:53
Ah, Vincke.
:50:59
He must have a reason.
What happened?