:14:00
Dakle, ipak je naa stvar, predpodstavjam.
:14:10
Prvi put èujem.
Mislio sam da mi...
:14:13
Mislim da je najbolje da malo stiamo sve ovo.
:14:15
Mediji æe ovo nazvati ometanjem istrage...
:14:18
...zbog skrivanja dokaza
od strane dravnih organa.
:14:21
ta vi mislite tuioèe?
:14:29
Oèekujem vaa dokumenta
na mom stolu do 9 sati.
:14:34
Da, i kopiju na ovom stolu.
:14:41
Dvanaestogodinja Bike Cipers.
Da li je i ona bila ljam?
:14:44
Ne, to je zaista alosno.
Ali to nisam ja uèinio.
:14:47
Trebalo je da dre svoje
prljave ruke dalje od dece.
:14:51
'Dre svoje prljave ruke
to dalje od dece'.
:14:54
To mi govoro da...
:14:57
...je Leda otkrio neto u vezi
iskoritavanja dece...
:14:59
...i okrenuo se protiv
svog klijenta, an De Haeka.
:15:02
A baron,
i njegovo obezbeðenje?
:15:05
Drago mi je to smo razgovarali efe.
Do sledeæeg.
:15:09
On æe biti sledeæi.
Siguran sam u to.
:15:12
I on je umean,
ali kako æemo to dokazati?
:15:15
-Leda kae...
-Leda kae, Leda kae...
:15:17
Mogao sam da propevam uz tu traku do sada!
:15:20
Znate ta?
Vi se zabavljajte s tim.
:15:23
I pustite ga...
:15:24
...sve dok Antwerp ne
zavri u friideru.
:15:27
Ti misli da ja gajim neke simpatije
prema tom kopiletu.
:15:31
Moj prioritet je ovde!
I nigde drugo.
:15:35
Bez Lede smo nigde.
elim svu kopilad.
:15:39
Reci to deci
ubijenog policajca.
:15:42
efe.
Dokumenta iz popravnog doma...
:15:45
...Anðelo Ledi
koji je mrtav veæ 40 godina.
:15:49
Izgleda da je jo uvek pomalo iv.
:15:53
Pogledajte.
:15:56
Pet puta u popravnom domu,
jednom zbog provale...
:15:59
...èetiri sluèaj nasilja.