13 Going On 30
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:10:04
Predno pozabim,
kje je tisti projekt, ki si ga spisala?

:10:07
Na mizi.
Hvala.

:10:09
Zapomni si brez kukanja.
Povezo imej na oèeh.

:10:13
In toliko da veš,
Chris gre rad tudi do druge baze.

:10:28
Pojdimo. Mislim da nam lahko
moj brat nabavi nekaj piva.

:10:39
Jaz bom sirov èips.
Poèakaj, daj mi tisto pijaèo.

:10:42
Hvala. Pusti George.
Pojdimo.

:10:47
Kaj se dogaja?
Jenna te èaka v omari.

:11:11
Sem že mislila, da te ne bo.
:11:22
Kje si?
:11:29
O, Chris.
:11:31
Nisem Chris. Matt sem.
Kaj ti delaš tukaj?

:11:36
Kje je Chris?
Odšel je. Vsi so odšli.

:11:42
Kaj si naredil?
Niè!

:11:43
Ja pa si!
Samo odšel sem po moj Casio!

:11:46
Izgini!
Poèakaj! Jenna, Naj se pogovorim s teboj!

:11:48
Izgini! Ne!
Jenna, prosim, pridi ven!

:11:51
Sovražim tebe! Sovražim sebe!
Vse sovražim!

:11:54
O èem govoriš, Jenna?
Hoèem biti stara 30 let!

:11:57
Naj ti zaigram tole pesem, prav?
Bolje se boš poèutila.


predogled.
naslednjo.