13 Going On 30
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:57:11
Anne.
:57:14
Hiç geriye dönmek istediðin oldu mu...
:57:17
... yani geçmiþte baþka bir zamana?
:57:19
Bu kýrýþýklýklarýn birazýndan
kurtulmak fena olmazdý.

:57:23
Tamam.
:57:26
Eðer hayatýnda birþeyi geri
alabilecek olsaydýn, bu ne olurdu?

:57:37
Hiçbirþey.
:57:38
- Gerçekten mi?
- Gerçekten.

:57:42
Yani hiç büyük bir
hata yaptýðýn olmadý mý?

:57:44
Ya da hayatýný deðiþtiren
büyük bir þey? Buna ne dersin?

:57:48
Evet, Jenna, biliyorum
birçok hatalar yaptým...

:57:50
... fakat bunlarý yaptýðým için
piþman deðilim.

:57:54
Nasýl yani?
:57:56
Çünkü eðer onlarý yapmasaydým...
:57:58
... doðru þeyler yapmayý
öðrenememiþ olacaktým.

:58:09
Geçen yýlbaþýný kaçýrdýðým için özür dilerim.
:58:51
Carrie, Baþlýklarý atýyorum, tamam mý?
:58:56
Çok Yorgunum.
:58:58
- Jenna mesai yapýyor.
- Halen çalýþýyor.


Önceki.
sonraki.