:55:00
За около година.
:55:01
Предполагам, че ден като този
няма да ти липсва!
:55:04
Не е необходимо такива дни
да са чак толкова лоши.
:55:07
Какво искаш да кажеш?
:55:09
Когато й казвате истината,
тя не само разбира за катастрофата...
:55:14
а и че животът й е бил нагласен.
:55:18
Това я разтройва най-много.
:55:20
А вече стана експерт по въпроса.
:55:22
Просто искам да кажа,
че има и друг начин, различен от:
:55:24
"Извинявай, днес не можахме да те заблудим.
:55:27
Виж снимките с разбитата ти глава.
:55:29
Искаш ли и ти разбита глава?
:55:31
Да не би ти да му я разбиеш?
:55:33
Тръгвам си.
:55:36
Не си тръгвай заради лудия ми син.
:55:38
Лека нощ...Приятни...
и сухи сънища, Дъг.
:55:43
Много смешно.
:56:06
Извинете, Вие ли сте
Луси Уитмор?
:56:08
Да.
:56:09
Имам пратка за Вас.
:56:12
За мен?
:56:13
Да.
:56:15
Прекрасни са!
:56:18
От кого са?
:56:20
От един таен обожател.
:56:23
Той Ви изпраща и това.
:56:25
Как се казва приятелят ти, Луси?
:56:27
Не знам, току що се видяхме.
:56:30
Виж, имам таен обожател.
:56:33
Така ли?
:56:34
Какво е това?
:56:36
Видео касета.
:56:38
Какво има на нея?
:56:40
Нямам представа.
:56:42
Но трябва да разбера.
:56:44
Честит рожден ден, татко.
:56:48
Ч.Р.Д. На 200 ли ставате днес?
:56:51
Какво те е прихванало?
:56:53
Искам да опитам нещо различно.
:56:55
Ако не стане, ще сме загубили
само 1 ден, така че...
:56:59
"Добро утро, Луси"