50 First Dates
prev.
play.
mark.
next.

:22:01
Mine fingre lugter meget af fisk,
hvis du vil ha' en snuser.

:22:06
Hvabehar?
:22:07
Jeg har kælet med hvalrossen
og tænkt på dig hele morgenen.

:22:12
Er du sød at gå, dit perverse dyr?
:22:15
Jeg lavede bare sjov med det,
vi snakkede om i går.

:22:19
l går?
:22:21
Jeg har aldrig set dig før.
:22:23
- Nick, hjælp!
- Jeg er på vej, Lucy.

:22:28
Hold op. Jeg skal nok klare det.
:22:30
- Kom her.
- Hvad i alverden sker der?

:22:33
Jeg lavede jo bare sjov.
:22:36
Sig mig, er hun skrupskør?
:22:40
Lucy er ikke helt
som andre mennesker.

:22:47
For et års tid siden
var hun ude for en ulykke.

:22:51
Hun og hendes far var kørt ud
for at finde en ananas.

:23:31
Hendes far brækkede et par ribben.
Men Lucy slog hovedet alvorligt.

:23:36
Hun mistede sin
korttidshukommelse.

:23:39
Kan hun så slet ikke huske noget?
:23:41
Jo, hendes
langtidshukommelse er der.

:23:44
Den ligger et andet sted i hjernen.
:23:46
Hun kan huske hele sit liv
op til aftenen før ulykken.

:23:50
Men hun kan ikke huske nye ting.
:23:53
Det er, som om tavlen vaskes ren,
hver nat når hun sover.

:23:58
Det lyder som noget, jeg ville sige
til en pige, jeg gerne vil droppe.


prev.
next.