:30:01
Og sådan foregår det
hver eneste dag.
:30:04
Hvornår får hun
hukommelsen tilbage?
:30:07
Lægerne siger,
at det nok aldrig sker.
:30:10
Vil det sige...
:30:14
...at hun er din drømmepige?
:30:16
Du kan være sammen med hende
hver dag uden at binde dig...
:30:19
For hendes fly letter hver nat?
Men der er bare et lille problem.
:30:22
- Hvad?
- Det er ondt.
:30:26
Du møder hende, l hygger jer,
ingen forpligtelser, ingen hjertesorg.
:30:29
- Hun er jo hjerneskadet, din nar.
- Nå ja.
:30:33
Men du kunne have godt af det.
:30:35
Du har ikke elsket nogen længe.
:30:38
Tak, men lad mig være i fred.
:30:41
Du gør bare det, hendes far gør.
:30:44
Du giver hende en dejlig dag.
:30:46
Og når du så skal af sted på sejlads,
kan du bare... puf... stikke af.
:30:50
Hun opdager ikke, at du er væk.
:30:52
Jeg ved ikke med det der "puf".
Jeg er ikke den store puffer.
:30:56
Kan du vise mig et godt puf?
:30:58
Åh, hold kæft.
:31:00
Hold op med at "puffe" på den joint
og hjælp lidt til.
:31:05
Lad os få skuden klar.
:31:09
Og så skal vi ud at sejle.
:31:14
Kaptajnens logbog.
D. 7. november ved midnat.
:31:17
"Søslangen" er repareret.
:31:20
Og nu er hun klar
til igen at stå ud på åbent hav.
:31:26
Mit sår er vist gået op igen, du.
:31:29
Har du en kat?
Der er noget, der slikker mig.
:31:43
Davs.
:31:45
Hvad vil du, Peanutchokolade?
:31:47
Jeg vil bare hilse på Lucy.
:31:51
Jeg lover ikke at gøre hende fortræd.
:31:54
Hvad sagde Sue?
:31:55
Hun sagde, at hvis jeg taler med Lucy,
så myrder du mig med kødøksen.
:31:59
Hun er chefen.