:47:02
Lad være at gå derud.
:47:04
- Vent.
- Skynd dig!
:47:07
Registreringen udløber næste år.
:47:09
Den udløb i maj i år.
:47:12
Nej, maj til næste år.
:47:14
Det er en misforståelse.
:47:17
Jeg nægter at betale den bøde.
Vi er i oktober.
:47:20
Lån mig lige den der.
Se selv. Oktober...
:47:23
Lad os gå ind.
:47:26
Hvad?
:47:46
- Dårlig dag, Doug!
- Hvorfor?
:48:29
Lille skat...
:48:31
Det er papirer om ulykken.
:48:51
Åh nej...