50 First Dates
prev.
play.
mark.
next.

1:15:00
Da du gav mig videobåndet.
1:15:04
Jeg var nervøs for at møde den fyr,
der gør mig forelsket hver dag.

1:15:09
Du tænkte nok,
at jeg ikke kunne leve op til det.

1:15:12
Jeg var nervøs, fordi...
1:15:18
...jeg kommer for at slå op med dig.
1:15:22
Du havde planer og et liv...
1:15:26
...inden du mødte mig.
Og nu har du ikke tid til andet -

1:15:29
- end at vinde min kærlighed hver dag.
1:15:31
Sludder.
Jeg har også badet en pingvin i dag.

1:15:37
Og det må jeg gøre om igen i morgen.
1:15:39
Jeg ser på min fars og min brors liv.
Sådan skal det ikke gå dig.

1:15:44
Skal jeg bare være
et kapitel i din bog?

1:15:49
Nej.
1:15:51
Jeg har i sinde
at slette dig fuldstændig, -

1:15:55
- som om du aldrig havde eksisteret.
1:16:00
Hvorfor gør du nu det?
1:16:03
Fordi du ikke har nogen fremtid
sammen med mig.

1:16:07
Vil du ikke gerne have en karriere,
et ægteskab og børn?

1:16:12
Jeg friede til dig i går,
og du sagde ja.

1:16:15
Og børn... Gerne.
1:16:21
Men så vågner jeg jo hver morgen
med en stor, gravid mave -

1:16:24
- uden at kunne huske,
hvordan det er gået til.

1:16:28
Jeg må skrive en ny dagbog uden dig.
1:16:32
Men inden jeg gør det, -
1:16:34
- skal du læse det,
som jeg har skrevet om dig.

1:16:37
Jeg kan læse det i morgen,
når du har glemt alt om at slå op.

1:16:42
Jeg glemmer det ikke.
Jeg har allerede skrevet det ned.

1:16:46
Jeg gør det,
hvad enten du vil eller ej.

1:16:49
Jeg venter derhjemme.

prev.
next.