:06:00
Sorry, l smacked you. You needed
the fish-slap to calm down.
:06:03
-Do you understand? Are you calm?
-Yes. Fish-slap calm me.
:06:06
l'm gonna try to get him
breathing manually...
:06:09
...so l need your face next
to his mouth to see if it's working.
:06:11
-Are you ready?
-Yes.
:06:13
-One, two, three!
-Nothing, nothing!
:06:16
All right! Try it again. lf it doesn't
work we'll perform a tracheotomy.
:06:20
We don't wanna do that, so let's
pray this works. One more time.
:06:23
One, two....
:06:34
That's a lot of vomit.
:06:36
This is why l got into
this business.
:06:40
To save sea animals.
:06:42
You should go
wash yourself off, okay?
:06:45
Maybe try some turpentine.
That might take the stink away.
:06:49
Yeah, high-five is right, buddy.
:06:52
l knew you were gonna burp,
but the vomit thing was awesome!
:06:56
That's what she gets for eating
my roast beef sandwich.
:06:59
Willie, did you see that?
:07:20
Captain's log:
November 5th, 6: 45 a.m.
:07:23
I've taken the Sea Serpent for
a trip around the island of Oahu.
:07:27
It is by far the longest voyage
she has yet undertaken...
:07:30
...and its completion will signal
that she's ready...
:07:33
...for our great journey
to Bristol Bay...
:07:34
...whose unspoiled walrus habitat
will yield an abundance of--
:07:45
Damn it!
:07:48
Are you kidding me?