:04:00
Tätä pitää laittaa neljä
kertaa päivässä kahden viikon ajan.
:04:03
- Osaat kyllä.
- Mikä tuota kilpikonnaa vaivaa?
:04:06
Sillä on keuhko-ongelmia,
koska se poltti liikaa kilpikonnaruohoa -
:04:09
joka on epäterveellistä. Eikö, Ula?
:04:12
Mitä? En minä polta ruohoa.
:04:16
Miten sen kuuman Ohiolaisen
nymfitypykän kanssa meni?
:04:19
Hän oli upea,
vein hänet aamulla lentokentälle.
:04:22
Tarvitsen jotain yksityiskohtia -
:04:24
Mitä sait? Kopeloida?
Peppua? Vetäisikö hän juttuasi?
:04:27
Isi, mikä on nymfi?
:04:30
Nymfi on Ohion osavaltiolintu.
:04:36
Sinä taas Havaijin paikallisidiootti.
:04:38
Tässä kalaa,
nauti siitä kaikin rinnoin.
:04:41
- Halkean naurusta.
- Niinkö?
:04:44
Jonain päivänä, -
:04:46
jollain turistilla on kanssasi niin mukavaa,
että hän haluaa jäädä tänne.
:04:50
Miksi puhut noita ilkeyksiä,
ja miksi jalkasi on tyynylläni?!
:04:56
En halua takapuoltasikaan siihen.
Ylös siitä!
:04:59
Niin voisi tapahtua.
:05:01
Et pääsisikään
venereissullesi Alaskaan.
:05:05
Jäisit jumiin tänne, ja heräisit
joka aamu saman -
:05:07
vanhan, ruman akan
vierestä. Niin kävi minullekin.
:05:14
- Minä vain pelleilin, kaverit.
- Siitä vanhasta, vaiko rumasta?
:05:21
Henry! Tule pian,
on kyse Jockosta
:05:30
Jocko,
mikä sinua vaivaa, kaveri?
:05:34
Älä pelkää, kaikki tulee kuntoon.
Pysy vain rauhallisena.
:05:39
Willie, mene pois,
sinun ei tarvitse nähdä tätä.
:05:43
Selvä, tarkista veden lämpötila,
pidä kiirettä!
:05:48
Mitä oikein teet?
Tarkoitin lämpömittarilla.
:05:51
Auta nyt vähän!
:05:53
- Anna kaksi kalaa tynnyristä, heti.
- Selvä.
:05:56
Koeta kestää,
kaikki tulee kuntoon.
:05:59
Se on liian lämmin,
etsi tynnyrin pohjalta.