:23:32
Az apjának csak néhány bordája tört el,
de Lucy súlyos fejsérülést szenvedett.
:23:36
Elvesztette a rövid távú emlékezõképességét.
:23:39
Tehát nem emlékszik semmire?
:23:42
Nem, a hosszú távú memóriája ép maradt.
Az egy másik része az agynak.
:23:46
A baleset pillanatáig emlékszik az egész életére.
:23:51
Csak az új dolgokat nem tudja megjegyezni.
:23:54
Olyan, mintha minden éjjel
kitörlõdne minden, miközben alszik.
:23:58
Álljunk meg egy pillanatra!
Ez úgy hangzott, mint a hazugságaim ...
:24:02
ha le akarok rázni egy bolond csajt.
Most én lennék az a bolond csaj?
:24:05
Én lennék a legboldogabb, ha nem így lenne.
:24:07
De õ egyáltalán nem emlékszik rá,
hogy valaha is találkozott volna veled.
:24:10
És az ananászvásárlás?
:24:12
Minden nap mondja,
mert minden reggel úgy ébred ...
:24:15
hogy azt hiszi, tavaly október 13.-a van.
:24:18
Eljön reggelizni,
mint mindig vasárnaponként.
:24:21
És október 13.-a pont vasárnap volt.
:24:24
Nem tudja, hogy közben eltelt egy év.
:24:28
De hát újságot csak olvas!
:24:29
Van egy külön újság,
amit az apja minden este a ház elé tesz.
:24:32
A baleset napjáról való.
Több száz példányt rendelt belõle.
:24:36
Lucy ugyanazt csinálja minden nap.
:24:51
- Helló!
- Itt vagyok!
:24:53
- Szia, apa!
- Szia, kicsim!
:24:56
Vettél egyet?!
Nélkülem?
:24:59
A piacon kaptam egy asszonytól a születésnapomra.