:31:03
- Ci sto.
- Grandioso.
:31:06
- Come stai, tesoro?
- Ehi, Sue. Che bel taglio di capelli!
:31:10
Oh, "mahalo".
Ci vediamo tra poco.
:31:13
Io e Nick abbiamo fatto un patto.
Puoi fidarti di me.
:31:17
Stai tranquilla.
:31:40
Dovresti provare con questo.
Lo metti qui.
:31:43
Porta girevole.
:31:45
Adesso i cialdini
possono entrare e uscire.
:31:48
Tu vieni da un paese dove è
accettabile infilare le dita...
:31:51
...nel piatto di un'altra persona?
:31:54
No, sono di qui.
:31:56
Perché? Volevi mangiarla?
Scusa.
:31:59
D'accordo.
Beh, buon appetito.
:32:06
- Sì.
- Sei stato patetico.
:32:08
E tu perché non ti strozzi
con la tua carne in scatola?
:32:10
Domani lascia o raddoppia.
:32:20
Ciao. Scusa se ti disturbo...
:32:22
...ma mi sembri una persona
che apprezza l'arte, quindi...
:32:25
...vorrei il tuo parere su una cosa.
:32:27
L'ho disegnato io. Sono padre e figlio
che pescano su una barca da pesca.
:32:33
Qui c'è un tricheco che...
:32:40
Ah, non parli la mia lingua.
Ho capito.
:32:46
Non sembrerebbe cinese.
:32:48
Quaranta.
:32:52
Me lo regali?
:32:53
Mi serve qualcosa
per pulirmi il culo.
:32:56
Taci, tu.