:19:03
Varai iki dugno, ane?
:19:11
Dar vienà tauræ panelei.
:19:13
Gal að jai ið karto atneðiu visà statinæ?
-Gerai.
:19:17
Man rodos að ðiek tiek apsvaigau.
:19:19
-Ar tu apsvaigæs?
-Stengiuos toks bût.
:19:22
Tai apie kà màstai?
:19:29
Apie kà að màstau?
:19:34
Tiesà sakant, Noryn, nei tu
nei að esame girti...
:19:37
...nes ðiuose gërimuose nëra alkoholio.
:19:41
Beto, ðità bûdà pats
naudojau daug kartø
:19:43
Jis padeda mieliems turistams
kaip tu...
:19:46
...atsipalaiduoti, nenorëti miego...
:19:49
...ir nejausti kaltës jausmo
po galingo pasidulkinimo.
:19:53
-Oho.
-Atsipraðau.
:19:55
Beto að visai ne nardytojas. Að bijau aukðèio.
:19:58
Na, kadangi tai mano paskutinë naktis mieste...
:20:01
...ar galiu apsimesti kad nieko negirdëjau
ir pasimylëti su tavim?
:20:07
Að negaliu. Atsipraðau.
:20:10
Gal tada bent gali pasakyti kas gali?
:20:14
Tas vaikinas galëtø tau padëti.
:20:20
-Ten ne moteris?
-Þinai nesu visiðkai tikras.
:20:24
Bet tu per daug girta, kad pastebëtum,
prisimeni? Lik sveika.
:20:37
-Ei tu, aloha.
-Aloha.
:20:40
Ne aloha "labas", o aloha "viso gero".
Ðiandien nedirbam. Eik ið èia.
:20:44
-Kà èia kalbi?
-Uþsakymas laukia.
:20:46
-Niekur neik. Man reikia su tavim pasikalbët.
-Gerai.
:20:49
-Labas tatiuruotasis.
-Labas Rieðutø svieste.