50 First Dates
prev.
play.
mark.
next.

:44:00
Neþinau.
:44:07
Argi nenorëtumet kiekvienà dienà
girdëti tos dainos?

:44:09
Jei atvirai, tai ne.
Ji ðûdinai dainuoja.

:44:12
-Kà?
-Galiu jûsø kai ko paklausti?

:44:15
Kas bus vëliau?
Kaþkada ji atsibus...

:44:18
...paþiûrës á veidrodá ir pastebës,
kad per naktá paseno 10 metø.

:44:21
Þinai kà, Henri?
:44:23
Nerimauju dël ðito kiekvienà dienà.
:44:31
Atsipraðau.
:44:32
Atsipraðau, kad trukdau, bet pastebëjau,
kad abu sëdim vieni...

:44:35
...todël pagalvojau galëèiau atsisëst
prie jøûsø, pastatyti sirupo dþakuzi...

:44:39
-...jûsø vafliø nameliui?
-Bûtø visai ðaunu...

:44:42
...bet að turiu vaikinà.
:44:45
Taigi apgailestauju.
:44:48
Tu iðsigalvojai vaikinà,
kad atsikratytum manæs?

:44:51
Neiðsigalvojau.
:44:52
Koks tada jo vardas?
:44:54
Ringas.
:44:56
Gal jo pavardë Þvaigþdë?
:44:58
-Ne, Makartnis.
-Makartnis, aiðku.

:45:01
-O, ne.
-Gerai, atsipraðau.

:45:03
Ne! Tas faras iðraðo man
baudos lapelá.

:45:06
Ei, ei, ei!
Að ten geriau neièiau.

:45:08
-Pala, pala.!
-Greièiau. Eik!

:45:10
Einu, einu.
:45:11
Numeriai dar galioja 7 mënesius.
:45:13
-Galiojimas baigësi ðiø metø Geguþæ.
-Ne, ne, ne!

:45:16
Pasibaigs kitø metø Geguþæ.
:45:18
Að manau, kad ávyko nesusipratimas.
:45:20
-O að ne.
-Visiðkas absurdas.

:45:22
Að uþ tai nemokësiu.
Dabar spalis!

:45:24
Gal galiu pasiskolinti?
Paþiûrëkit, Spalis!

:45:26
Liusi, einam á vidø
:45:29
Kà?
:45:40
Kà?
:45:48
Bloga diena, Dagai!

prev.
next.