:59:05
Oho, paþiûrëk. Þievë uþgija.
:59:08
Bus ir tau taip.
:59:10
Niekada nesusitikinësiu su tavim
per tokià popietæ, kaip ðita.
:59:13
Tokiam apðvietime,
varge, tu mano, atrodai...
:59:15
...ðlykðèiai.
:59:18
Taip.
:59:20
Nesuprantu kaip kiekvienà rytà
galiu susiþavëti tokiu kiaðingalviu, kaip tu.
:59:24
Man uþtenka uþsimauti
savo dizainerio dþinsus...
:59:27
...ir pasikraipyti prieð tave.
Tu tada eini ið proto.
:59:32
Kodël negalëjau susipaþint su tavim
vienà dienà prieð avarijà?
:59:36
Nesijaudink, jei susitikinësi
sumanim ilgiau, nei vienà ienà...
:59:40
suprasi, kad að nuobodus þmogus.
:59:42
-Na, turiu tau ðiokiø tokiø naujienø.
-Taip?
:59:44
Nereikia nei dienos, kad suprasèiau.
:59:46
Þinai kà?
tu mane uþgavai.
:59:48
Tavo paþeistas smilkinys
kelia man skausmà...
:59:51
...ir uþ tai tau blogai baigsis.
:59:54
Tu jau mirus.
1:00:14
-Negaliu patikët, kad tu neðèia.
-Þinau.
1:00:17
-Uþtaisiau pirmu bandymu.
-Aha. Ramiau
1:00:20
O, Temi, tu tokia liekna.
1:00:22
Aèiû, Liusi.
1:00:23
Ir að tokia laiminga,
kad pagaliau pasidarei...
1:00:25
...tà lyties pakeitimo operacijà,
Dþenifer. Turiu galvoj Dþonatanai.
1:00:29
Mahalo.
1:00:31
-Imk, Liusi.
-Aèiû
1:00:33
-Nëra uþ kà.
-Tu greièiausiai tas Liusës draugas.
1:00:35
-Tas pats, kuris áraðë juostà.
-Manau, jis man daugiau nei draugas.
1:00:39
-Tu man vaikinas, tiesa?
-Taip, pone.
1:00:41
Tai tu kiekvienà dienà
padedi jai suvokti kas èia daros...
1:00:44
...tada kantriai lauki,
kol ji su tuo apsipras...
1:00:47
...ir priverti jà ásimylëti tave
ið naujo?
1:00:49
Taip, pone.
1:00:51
Tu, ðikniau!
1:00:53
Tu man nei maðinos durø neatidarai.
1:00:57
Pakliuvai á bëdà.
1:00:59
Turiu eiti nusièiurkðti.