1:00:14
-Negaliu patikët, kad tu neðèia.
-Þinau.
1:00:17
-Uþtaisiau pirmu bandymu.
-Aha. Ramiau
1:00:20
O, Temi, tu tokia liekna.
1:00:22
Aèiû, Liusi.
1:00:23
Ir að tokia laiminga,
kad pagaliau pasidarei...
1:00:25
...tà lyties pakeitimo operacijà,
Dþenifer. Turiu galvoj Dþonatanai.
1:00:29
Mahalo.
1:00:31
-Imk, Liusi.
-Aèiû
1:00:33
-Nëra uþ kà.
-Tu greièiausiai tas Liusës draugas.
1:00:35
-Tas pats, kuris áraðë juostà.
-Manau, jis man daugiau nei draugas.
1:00:39
-Tu man vaikinas, tiesa?
-Taip, pone.
1:00:41
Tai tu kiekvienà dienà
padedi jai suvokti kas èia daros...
1:00:44
...tada kantriai lauki,
kol ji su tuo apsipras...
1:00:47
...ir priverti jà ásimylëti tave
ið naujo?
1:00:49
Taip, pone.
1:00:51
Tu, ðikniau!
1:00:53
Tu man nei maðinos durø neatidarai.
1:00:57
Pakliuvai á bëdà.
1:00:59
Turiu eiti nusièiurkðti.
1:01:05
Taigi, papasakok apie save daugiau.
1:01:08
Gerai. Na, að...
1:01:11
laimëjau septynis viðèiukø sparneliø
valgymo èempionatus.
1:01:13
-Rimtai?
-Taip.
1:01:16
Að baleto ðokëjas,
bet tik kol esu vonioje.
1:01:19
Kà dar norëtum suþinoti?
1:01:23
Ar tu mane myli?
1:01:28
Nenorëjau pastatyti á nemalonià padëtá.
1:01:30
Klausiau daugiau
informaciniais sumetimais.
1:01:33
Èia tam, kad juosta bûtø atnaujinta.
1:01:35
Aiðku.
1:01:37
Na, meilë, tai labai
provokuojantis þodis.
1:01:44
Paþiûrëkim. Að...
1:01:46
Að kas rytà einu á restoranà,
ir matau ten tave skaitanèià.
1:01:52
Ir...
1:01:56
Að labai tave myliu.
1:01:59
Turbût, labiau nei kas nors
galëtø mylëti kità þmogø.