:19:04
Wat is er gebeurd?
- Je bal raakte het wagentje,...
:19:07
kaatste terug en kwam tegen
je hoofd. Het was echt hilarisch.
:19:11
Wat?
- Wie is Lucy?
:19:12
En wat is er met je tepels?
:19:17
Ik kan niet op een Hawaïaanse vallen.
Ik ga niet meer terug naar die zaak.
:19:21
Ben je hier geraakt?
- Ja!
:19:30
Je boft dat je een professionele
klifduiker bent op Hawaï.
:19:33
Ach, het is mijn brood.
- Ik ben een belastingadviseur.
:19:36
Wij hebben nooit lol.
- Is dat zo?
:19:39
Vanavond wil ik iets
extra leuks doen.
:19:53
Je gaat er voor, nietwaar?
:20:01
Albert, nog een vissenkom
voor de jongedame.
:20:03
Zal ik een vaatje voor haar tappen?
- Oké.
:20:07
Ik word een beetje dronken.
:20:09
Word jij ook dronken?
- Ik werk er aan.
:20:12
Zo, waar denk je aan?
:20:20
Wat ik denk?
:20:25
Weet je, ik ben helemaal niet
dronken, Noreen, en jij ook niet...
:20:28
want er zit geen alcohol
in deze drankjes.
:20:32
Ik heb deze tactiek al
vaker toegepast.
:20:34
Het helpt mooie toeristes
zoals jij...
:20:37
te ontspannen zonder
slaperig te worden....
:20:40
en daarna schuldvrije
heftige seks met mij te hebben.
:20:44
Wow.
- Het spijt me.
:20:46
Ik ben ook geen klifduiker,
ik heb hoogtevrees.
:20:50
Aangezien dit mijn laatste nacht hier is...
:20:53
kan ik niet doen alsof je niets
hebt gezegd en alsnog seks met je hebben?
:20:59
Dat kan ik niet doen. Het spijt me.