1:11:03
Pare de lamber, está me
deixando enjoado. Lucy, sinto muito!
1:11:08
De qualquer forma, sei que gostaria
que eu estivesse inventando tudo isso
1:11:13
e eu queria estar inventando mesmo.
1:11:17
Mas a boa notícia é que muita gente gosta de você. Seu
pai, Doug, e o pessoal daqui que têm uma mensagem.
1:11:29
Lucy, sua mãe e eu éramos grandes amigas.
1:11:35
Por isso prometi a ela que
sempre ajudaria a cuidar de você.
1:11:42
Às vezes a vida não é justa, mas ainda temos você.
1:11:51
Se estiver querendo saber algo
sobre esse sujeito que filmou isso,
1:11:57
ele é legal.
1:12:01
Oi, Lucy. Saiba que depois que você perdeu
sua memória eu me tornei governador do Havaí.
1:12:09
Estou brincando, sou muito mais esperto.
1:12:15
Waraliko, tire seu irmão da máquina de lavar louça!
1:12:20
Então quando estiver preparada, adoraríamos
conversar com você e responder suas perguntas.
1:12:27
Você é demais, Lucy. Aloha.
1:12:48
Quantas vezes eu assisti isso?
1:12:52
Essa é a primeira vez.