50 First Dates
prev.
play.
mark.
next.

:13:04
Takže, si architekt?
:13:05
Nie, venujem sa...rybám.
:13:07
Aha, takže odtia¾ tá vôòa.
:13:10
Ano, ráno som nakàmil jedného mroža.
Myslel som, že som sa zbavil toho zápachu.

:13:17
Milujem tú vôòu.
:13:18
Neverím, aj ryby to neznášajú.
:13:21
Ale ano, môj otec je rybár.
:13:23
On a môj brat Doug, sú celé
mesiace na mori...

:13:27
...a poèas ich neprítomosti mi chýbajú
tak, že keï sa vrátia...

:13:32
...oboch ich dlhé minúty vyobjímam.
:13:38
Aj ich vôòa je presne taká, ako vôòa tvojich rúk.
Najkrajšia vôòa na svete

:13:44
Nuž, moje prsty sú vždy pripravené
obšastni èuchových expertov.

:14:01
Uškatce sú známe kvôli atletickej schopnosti,
delfíni vïaka svojej intligencii.

:14:07
- A mrože...
- Vïaka zubom? - Presne.

:14:13
Prípadne...kvôli svojim pohlavným orgánom,
ktoré narastú naozaj do úctyhodných ve¾kostí.

:14:19
Zo všetkých zvierat majú oni
druhé najväèšie.

:14:22
A kdo má najväèšie?
:14:25
Myslím, že tamten ksicht s tetovaním.
:14:30
Páèi sa mi, ako sa smeješ.
:14:32
Páèi sa mi, ako ma rozosmievaš.
:14:35
Je mi ¾úto, že vás prerušujem,
ale musíme pripravi stoly na obed.

:14:38
Samozrejme. Prepáè Sue.
:14:41
A ïalšiu zaujímavos spomeniem o mrožoch,
sú ve¾mi záhadné.

:14:45
Záhadné?
:14:47
Ano, nevieme,
aké sú naozaj vo vode.

:14:50
Spávajú na ¾adových kryhách a v kuse
zývajú. Alebo nie?

:14:53
To robievajú nad vodnou hladinou.
:14:56
Ale nevieme, èo robievajú pod vodou,
kde trávia dve tretiny svojho života.


prev.
next.