:25:03
Nechcel som ju zarmúti.
:25:07
Myslím si, e a má rada.
:25:09
-Ano, na mne je èo ma rád?
-A èo naa tradícia?
:25:13
Mám dalí nápad.
Vèera som si vyma¾oval svoju pracovòu.
:25:17
Biela.
:25:20
A teraz je to moc biele.
Bolí ma z toho hlava.
:25:22
Oh, ano, urèite tu potrebuje aj nejaké iné farby.
:25:25
Vak ty to vie,
to je to naèo som myslel.
:25:29
-Naozaj?
-Áno. Vyblázni sa.
:25:31
-Nama¾uj mi nieèo na moje narodeniny.
-Nama¾ujem.
:25:35
A s¾úb mi, e si spolu môme vybra
ananás na deò vïakuzdania, dobre?
:25:38
-Znie to skvele.
-Okay, dobre.
:25:42
Hej, mal by si sledova ako hrajú
Vikingovia poèas môjho ma¾ovania.
:25:46
Dobrý nápad.
:25:52
-Ou, baby.
-Èo máme dnes na jedenie, Doug?
:25:56
-pagety, oci.
-Sna sa moc neosladi tú omáèku.
:25:59
Prepáè, Oci.
:26:08
Go Vikings.
:26:10
sedemsto a pä.
sedemsto a es.
:26:14
-sedemsto a sedem.
-Hej, chlapi.
:26:16
Hej, zlatko.
Ako ilo ma¾ovanie?
:26:18
-Uvidí.
-Super.
:26:20
-Oh. Aké je skóre?
-Vikingovia sú na druhej yardovej èiare.
:26:24
-Ak skórujú, tak to vytiahnu na 14-10.
-Mono vyhrajú na tvoje narodeniny.
:26:29
A vsadím sa, e Culpepper to vyhrá za nich.
:26:31
Ja si myslím, e zafaluje Williamsovi,
on hodí Kleinsasserovi v zóne.
:26:36
-Kto prehrá, umyje riad?
-Platí.
:26:38
--drte obranu na poli.
:26:41
Culpepper zafaluje Williamsovi,
háde.
:26:43
Kleinsasserova v koneènej zóne!
Touchdown, Minnesota.
:26:47
Doug, si dobrý.
:26:49
Mono, e by si mal by trénerom.
:26:55
-Otec.
-Debil!
:26:58
To bolelo.