:30:01
A toto sa deje kadý deò.
:30:04
Ako dlho to bude trva, kým sa
jej pamä vráti spä?
:30:07
Jej doktor vraví, e sa jej
uz pamä asi nikdy nevráti.
:30:10
Take, vlastne to, èo vraví, je...
:30:14
- ...ona je perfektná pre teba.
- Èo tým myslí?
:30:16
Môe s òou strávi celý deò bez záväzkov,
pretoe--
:30:19
Jej lietadlo odlieta kadý veèer?
Je s tým ale problém.
:30:22
- Èo je?
- Je to zlé.
:30:24
Nie,nie je.
:30:25
Stretne ju, budete spolu, flirtujete,
iadny záväzok, nikomu sa niè nestane.
:30:29
- Ona má problém s mozgom, ty ialenec.
- Okej, to jedno pripúam..
:30:33
Ale myslím si, e by to bolo pre teba zdravé.
:30:35
Nechcel si si pripusti k sebe iadne dievèa.
:30:38
Vïaèím za tvoju ochotu,
ale nechaj ma na pokoji.
:30:41
Hej, bude robi presne èo jej otec robi:
:30:44
Dáva jej prekrásne dni.
:30:46
Keï dojde èas na tvoj výlet s loïou,
poof, len tak odíde.
:30:50
Ona ani nebude vedie, e si preè.
:30:52
Nie som si istý s tým ''poofingom'',
pretoe ja nie som dobrý poofer.
:30:56
Uká mi nejaký dobrý poof?
:30:57
Prestaò u s tým aspoò na 5 sekúnd.
:31:00
Tak dobre. Prestaò aha ten joint
a nájdi si nejakú prácu?
:31:04
Okej. Pripravme ju.
:31:08
A potom ju zobereme a zatoèíme s òou.
:31:14
Kapitánsky denník: Siedmy november.
skoro polnoc.
:31:17
Serpentína je úplne zotavená z havárie...
:31:20
...a je znovu pripravená vyrazi na oceán.
:31:25
Myslím si, e moje tichy sa zase
otvorili, cuz.
:31:28
Má maèku?
Pretoe si myslim, e ma nieèo oblizuje.
:31:43
Ako je?
:31:45
Pán Araídové maslo.
Èo tu robí?
:31:47
Len som chcel poveda Lucy ahoj.
:31:51
S¾ubujem ti, e nespravím niè zlého.
:31:54
Èo povedala Sue?
:31:55
Povedala, e keï budem rozpráva s Lucy,
tak ma zabije so sekáèikom.
:31:59
Ona je éfka, cuz.
Ale neboj sa.