:32:02
Lucy s tebou aj tak nebude chcie rozpráva.
:32:06
- Èo tým myslí?
- Toto nie je iadne disco.
:32:08
Ona nechce chlapov, aby ju udierali
poèas raòajok.
:32:12
Spraví to, keï je to Henry Roth.
:32:13
-Kto to?
-Kto to? Ja to.
:32:15
Stavím sa s tebou o 20 dolárov,
e dokáem, aby so mòou raòajkovala.
:32:22
-Platí.
-Páèi sa mi to.
:32:25
-Ako sa máme, zlatko?
-Hej, Sue. Pekný úèes.
:32:29
Oh, mahalo.
Uvidíme sa za chví¾ku.
:32:32
Nick a ja máme dohodu.
Môe mi veri.
:32:37
Neboj sa.
:33:01
Musí to vyskúa.
Vrazí to tam.
:33:03
Parádne dvere.
:33:06
Waffleóni môu ís dnu aj von.
:33:09
Si z krajiny, v ktorej je úplne normálne,
strka prsty...
:33:12
...do jedla niekeho iného?
:33:15
Nie, som z tejto krajiny.
:33:18
Preèo? Kde to bude jes? Oh.
:33:21
Dobre teda, dobrú chu.
:33:28
-Paráda.
-To bolo nechutné.
:33:31
Yeah? Len si uli tie tvoje palacinky.
:33:33
Zajtra dvojnásobok alebo niè.
:33:43
Hej. Sorry, e a otravujem...
:33:45
...ale vyzerá ako èlovek
ktorý si vái umenie...
:33:48
...take chcem tvoj názor.
:33:50
Nakreslil som toto. Je to obrázok otca, ktorý
chytá ryby na lodi.
:33:57
A je tam mro, práve tam--