50 First Dates

:57:02

-Ko¾káte to narodeniny máte dnes? 200?
-To je milé.

:57:05

-Èo to robíš?
-Chcel som skúsi nieèo iné.

:57:08

Ak to nevyjde,
tak sme stratili iba jeden deò.

:57:30

Martha Stewart obišla obvinenia--

:57:34

Oh, bože!

:58:16

Okej, Myslim, že je to zapnuté. Go. Go.

:58:18

Aloha! Volám sa Henry Roth.

:58:21

Stretli sme sa tu v Hukilau Cafe
asi rok po tvojej nehode.

:58:27

Mám a rád a ty mᚠrada mòa, teda väèšinu dní.

:58:30

Každý deò je iný, ale väèšinou sa stane toto,Lucy.

:58:34

Kikikoloko, zober kameru.

:58:35

-Mám ju.
-Nepúšaj ju.

:58:37

Okej, dobre.
Teraz sme práve tu.

:58:39

Tvoju osobu bude...

:58:41

... hra môj dobrý kamarát,Ula.

:58:45

Aloha. Je mi ¾úto tvojho poranenia mozgu.

:58:49

Tiež som mal nehodu.

:58:50

Ver tomu, èi nie, ale toto je moje dobré oko.

:58:53

-Sme pripravení?
-Ano.

:58:55

Ahoj. Páèi sa mi ten waffle teepee,
èo si postavila.

:58:59

Oh! Aké milé, že si si to všimol.
Prosím, sadni si.