50 First Dates
prev.
play.
mark.
next.

1:16:02
Pretože musíš pochopi,
že medzi nami nie je žiadna budúcnos.

1:16:07
Nechceš ma kariéru, ženu a deti?
1:16:12
Vèera som sa pýtal, èi si ma vezmeš. A povedala si, že áno.
1:16:14
Deti? Ano , rád by som to spravil.
1:16:17
Ale ako to bude fungova?
1:16:20
Zobudím sa každé ráno s ve¾kým
bruchom a žiadna pamä...

1:16:25
...o tom, ako sa to stalo?
1:16:28
Musím si spravi nový denník,
v ktorom nefiguruješ.

1:16:31
Ale predtým než to spravím...
1:16:33
...chcem aby si preèítal, èo som
o tebe napísala.

1:16:36
Preèítam si to zajtra...
1:16:38
...keï na toto celé rozchádzanie
zabudneš, okej?

1:16:42
Nie, nezabudnem na to.
Už som to napísala. Nedovolím si to.

1:16:45
A spravím to, èi to chceš alebo nie.
1:16:49
Budem u mòa doma.
1:16:59
Okej, napíš toto tam.
1:17:02
Sobota, November 25.
1:17:04
Dnes sme išli do Calahanovej lnstitúcie
a porozprávali sme sa s Dr. Keatsom.

1:17:09
Je tu nieèo o mne.
1:17:11
Spomienka: Robí smiešne zvuky,
keï ho bozkávam na krk.

1:17:17
Bude mi to chýba.
1:17:18
Si si istá, že to to tam nechceš da?
1:17:30
-Toto môžme preskoèi.
-Nie, nechaj ma, nech to preèítam.

1:17:32
Dnes sme sa milovali! Netrvalo to
dlho, ale bolo to neuverite¾né.

1:17:39
Nie je to iba o tom, ako dlho ti to potrvá. Je to--
o tom, èo cítime voèi sebe.

1:17:45
Vlastne , len to vytrhnime odtia¾.

prev.
next.