1:22:02
No tak deti, pozrite, choïte tam dole
a nájdite moje gule.
1:22:06
Si si istý, e si nechce zobra Douga?
1:22:08
Hej! Èo tu sakra robíte, chlapci?
1:22:12
Rozprával som sa so éfom z prístavu
a vravel mi, e sa dnes chystá odpláva...
1:22:17
...a mysleli sme si, e sa s tebou
rozlúèime.
1:22:19
Toto je od Nicka a Sue.
Posielajú ti pozdrav, vetko dobré.
1:22:23
To je pekné od nich.
Spam a Reese's. Tak dobre.
1:22:27
Mám rád Spam a Reese's.
Môem to zobra ja?
1:22:29
Myslím, e hej.
1:22:32
-Doug!
-To je dobre.
1:22:34
-prepáè.
-take...
1:22:38
...ako sa má Lucy?
1:22:40
vlastne, ije v ústave.
1:22:43
-Kedy sa to stalo?
-Tri týdne dozadu.
1:22:47
Vravela, e nechce by bremenom pre
mòa a pre Douga. Ja neviem.
1:22:51
Nemohol som ju od toho odhovori.
Vie èo?
1:22:54
Má sa tam váne dobre.
1:22:56
Uèí triedu umenia a môe ma¾ova kadý deò.
1:23:00
Vlastne zaèala znovu aj spieva.
1:23:02
Hej, pozri, mám pre teba malý darèek.
1:23:04
Je to len malièkos od
jedného namorníka druhému.
1:23:10
Len sa opatruj tam vonku.
1:23:12
-Budem.
-Okej.
1:23:23
Henry mi o tebe neporozprával.
1:23:25
Tvoje rybacie svaly.
1:23:29
Môem si siahnú?
1:23:30
Jasne.
1:23:38
Ano.
1:23:47
The Beach Boys?
1:23:49
Aké pekné od neho, da mi CDèko,
ktoré mi pripomína...
1:23:52
...vetok krásne strávený èas
s jeho dcérou.
1:23:56
Aký hajzel!