50 First Dates
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:07:02
Jocko, to je Lucy.
Lucy, to je Jocko.

1:07:06
Hvala!
Me veseli, da sva se spoznala.

1:07:10
Strašen je!
Tako je pameten!

1:07:13
Poglej tole. Jocko, kaj stori èajnik,
ko je voda pripravljena?

1:07:21
Zelo dobro.
-Mu lahko jaz postavim vprašanje?

1:07:23
Le daj.
1:07:25
Jocko...
1:07:27
Misliš, da sva z Henryjem pripravljena,
da v najinem odnosu

1:07:31
napraviva korak naprej?
1:07:34
Si preprièan?
1:07:37
Misliš, da bi ga lahko odvedla
v drugo sobo

1:07:40
in ga izkoristila?
1:07:48
Videla sem te kretnje z roko.
1:07:50
In vesela sem, da si jih napravil.
-Res?

1:08:05
Glej!
1:08:08
Kimajo.
Upam, da odobravajoèe.

1:08:11
Takšni so kot ti.
Naj jih spodim.

1:08:13
Mary-Kate, Ashley, stran.
Hvala. Oprosti.

1:08:16
Zelo so ljubki.
-Da, ti tudi.

1:08:20
Naj te poèasi položim.
1:08:22
Hvala.
-Z zadovoljstvom.

1:08:47
Tole sem pravkar napisal,
zato me ne grajaj.

1:08:52
"The Hukilau was the place"
1:08:57
"Where I first saw your face"

predogled.
naslednjo.