50 First Dates
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:24:17
O, zakaj?
1:24:20
Zakaj mi to poèneš?
1:24:22
Presneti pankrt!
1:24:29
O, moj bog.
1:24:32
Mi je hotel kaj povedati?
1:24:38
Poje samo ob dnevih,
ko sreèa tebe.

1:24:43
Se me spominja?
1:24:45
Sveta nebesa!
1:24:48
Spominja se me!
1:24:56
Julia, to izgleda èudovito.
1:24:58
Oprostite.
Kaj jaz delam?

1:25:01
Slikaš sliko.
In to delo opravljaš izvrstno.

1:25:07
Sranje! To je odvratno!
1:25:21
Vam lahko pomagava, gospod?
-Da. Zmenjen sem.

1:25:24
Kako vam je ime?
-Meni?

1:25:29
Pozabil je svoje ime.
Žal mi je zanj.

1:25:32
Le naprej. In vso sreèo
pri reševanju problemov s spominom.

1:25:35
Hvala.
1:25:39
Kaj?
1:25:41
Lucy!
1:25:44
Lucy!
1:25:46
Zdravo, jaz sem Tom.
-Zdravo. Sreèala sva se že. Jaz sem Henry.

1:25:48
Mogoèe mi lahko pomagaš.
Išèem Lucy Whitmore.

1:25:51
Sluèajno veš, kje bi jo našel?
1:25:53
Zdravo, jaz sem Tom.
1:25:54
O! Vseeno hvala.
1:25:58
Lucy!

predogled.
naslednjo.